EN NEGOCIOS: 6 formas en que El Plan de Rescate Estadounidense de 2021 ayudará a las pequeñas empresas

El Plan de Rescate Estadounidense de 2021 espera brindar más recursos a las pequeñas empresas con programas de subvenciones nuevos y programas ampliados. El Senado aprobado el plan de alivio del coronavirus de $1.9 billones del presidente Biden el sábado, creando ayuda adicional para las pequeñas empresas estadounidenses. La nueva legislación ahora está siendo revisada por la Cámara de Representantes con las actualizaciones del Congreso antes de que vaya al escritorio del presidente Biden para su firma.

Esta legislación tan esperada sería un gran alivio para innumerables propietarios de pequeñas empresas que continúan siendo afectados por la pandemia de COVID-19. Aquí hay seis recursos financieros clave para pequeñas empresas en el Plan de Rescate Estadounidense de 2021.

1. Más fondos para el préstamo de desastre por daños económicos del COVID-19. Esta legislación traería miles de millones de dólares en programas de subvenciones para pequeñas empresas, incluidos $15 mil millones adicionales para el programa de préstamos por desastres para daños económicos específicos de la Administración de Pequeñas Empresas. El programa fue creado a partir del programa original de anticipo de préstamos por desastres por daños económicos que comenzó en marzo pasado. Este programa permite a las pequeñas empresas solicitar un préstamo por desastre y recibir una subvención en efectivo de $10,000 independientemente de si fueron aprobadas para un préstamo.
2. El Programa de Protección de Nómina recibirá un aumento en fondos. La legislación agregaría $7.25 mil millones en fondos para préstamos del Programa de Protección de Nómina (PPP por sus siglas en inglés). El programa ofrece préstamos condonables para propietarios de pequeñas empresas; sin embargo, el programa parece no extenderse más allá de su fecha de finalización actual del 31 de marzo. Muchos miembros de la comunidad de empresarial están pidiendo más tiempo e instando a extender el programa hasta fin de año. Los nuevos fondos se suman a los $284.5 mil millones asignados para el programa que comenzó de nuevo a mediados de enero. Las organizaciones sin fines de lucro también serán elegibles.
3. Los restaurantes y establecimientos de comida verán recursos adicionales para recuperarse. La legislación agregaría aproximadamente $28.6 mil millones en ayuda a restaurantes y otros establecimientos de comida y bebida. Subsidios serán disponible para bares, restaurantes y empresas de catering y será igual a la diferencia entre los ingresos brutos de una empresa en 2019 y los ingresos brutos del año pasado. Para las empresas con menos de 20 ubicaciones, pueden obtener una subvención de hasta $5 millones por ubicación, hasta $10 millones en total.
4. Se extenderá el crédito de retención de empleados. El crédito de retención de empleados, que fue creado bajo la Ley CARES, se extenderá hasta fin de año. La nueva legislación permitirá a las empresas reclamar el crédito reembolsable equivalente a hasta $7,000 por empleado por trimestre durante la última mitad del año.
5. Habrá pagos de estímulo adicionales para familias estadounidenses: La legislación traería una nueva ronda de asistencia financiera a los estadounidenses que todavía están lidiando con el impacto de la pandemia. Esto incluiría $1,400 en pagos directos, una extensión de los beneficios de desempleo suplementarios y un aumento del crédito tributario por hijos. Las personas que ganan hasta $75,000 y las parejas que ganan hasta $150,000 recibirían los pagos directos completos de $1,400 por persona. Sin embargo, esos pagos se eliminarían gradualmente para individuos y parejas que ganan más de $80,000 y $160,000 al año, respectivamente.
6. Prestaciones de desempleo ampliadas: Los beneficios federales por desempleo serán extendidos hasta el 6 de septiembre y proporcionará $300 en pagos semanales. Los primeros $10,200 de esos beneficios estarían libres de impuestos para los hogares que ganan $150,000 o menos.

Se espera que la Cámara adopte la versión de la legislación del Senado la próxima semana antes de enviarlo al presidente Biden para su firma.

EDGAR RAFAEL OLIVO es un educador empresarial bilingüe, asesor económico y colaborador de varios medios de comunicación. Es apasionado por la educación y comunidad. Está certificado en finanzas y análisis de datos y posee un título en negocios de la Universidad Estatal de Arizona.

To see this article in English, click here.