EN NEGOCIOS: ¿Enmascarar o no enmascarar? Lo que las pequeñas empresas deben saber sobre la nueva guía de los CDC

por Edgar R. Olivo

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC por sus siglas en inglés) anuncio el jueves que es seguro que las personas completamente vacunadas dejen de usar máscaras en la mayoría de los entornos interiores. Pero la nueva guía vino con condiciones y confusión, dejando que las pequeñas empresas clasifiquen la información y decidan cómo actualizar sus propias reglas.

¿Enmascarar o no enmascarar? Este nuevo anuncio sonaba como una buena noticia para las empresas locales de Arizona.

“Creo que esta nueva guía traerá más clientes a mi negocio y no la aplicaremos por ahora”, dice Jasmin Olivo, propietaria de Jazzed Nails, LLC en la ciudad de Lake Havasu. “Como técnico de uñas, ya estamos obligados a seguir las reglas de higiene, como usar máscaras, y espero que mis clientes comiencen a sentirse más cómodas al hacerse las uñas a medida que volvamos lentamente a la normalidad”, agregó.

En Scottsdale, el propietario de Lugari Pet Salon, Ivan Lugo, dice que lo dejará como una opción para sus clientes. “Nuestro equipo usa máscaras por nuestra seguridad mientras trabajamos con mascotas”, el comparte, “Queremos que todos se sientan seguros y continuaremos proporcionando máscaras en la entrada de nuestro salón”.

El gobernador Doug Ducey emitió una orden ejecutiva del 25 de marzo que levanta todas las restricciones estatales COVID-19 sobre negocios y prohíbe a las ciudades y condados hacer cumplir los mandatos de máscaras, excepto en edificios gubernamentales y en el transporte público. Anteriormente, Arizona requería que los empleados y clientes de peluqueros y cosmetólogos se cubrieran la cara, y varias jurisdicciones, incluidos los condados más grandes del estado, tenían pedidos de máscaras completas.

Será difícil determinar quién está vacunado y quién no. Aproximadamente el 36% de las personas en los Estados Unidos se han vacunado, y no hay forma de diferenciarlos del 64% de las personas que no lo son. Las personas que reciben una vacuna reciben una tarjeta de papel blanco, pero los estafadores en línea han vendido versiones falsificadas de ellas. Los propietarios de pequeñas empresas no están obligados a solicitar la tarjeta de vacunación.

Aquí hay algunas consideraciones para las pequeñas empresas al revisar la nueva guía de los CDC sobre el uso de mascarillas.

  1. La guía federal es amplia. Esto significa que las personas que hayan recibido su última dosis de la vacuna contra Covid-19 dentro de dos semanas ya no necesitarán usar máscaras al aire libre o en la mayoría de los entornos interiores. Pero existen límites para las instalaciones de atención médica, mientras se viaja en avión o en transporte público, y en entornos colectivos como refugios para personas sin hogar, así como prisiones o cárceles.
  2. La guía de los CDC no anula las órdenes de máscaras por estados, condados o ciudades. Poco después de que se anunciara la nueva guía, los funcionarios del gobierno en algunas partes del país comenzaron a ajustar sus reglas para alinearse con la guía federal. Otros aún tenían que opinar públicamente, y algunos dijeron que estaban manteniendo sus reglas en su lugar mientras revisaban las sugerencias de los CDC.
  3. La nueva orientación es el resultado de una mayor disponibilidad de vacunas. Todas las personas mayores de 16 años han sido elegibles para una vacuna durante semanas, y las personas de 12 a 15 años se volvieron elegibles para la vacuna Pfizer-BioNTech recientemente. Casi la mitad de las personas en los Estados Unidos han recibido al menos una dosis de vacuna y las citas están disponibles en la mayor parte del país.
  4. Es probable que algunos gobiernos locales y las empresas sigan requiriendo máscaras, al menos en el futuro inmediato. Si viaja en autobús o tren, o está visitando a un miembro de su familia en un hospital o en un asilo de ancianos, de todos modos, se espera que use una máscara. La ordenanza de máscaras en Phoenix permanece en vigor. La ciudad dijo que la rescisión de su mandato requiere un voto del consejo de la ciudad. Hasta ahora se han administrado más de 5.4 millones de dosis de vacunas en el estado. Más de 3 millones, o el 43% de la población elegible en Arizona, han recibido al menos una dosis. Se estima que más de 2.5 millones de personas están completamente vacunadas.

Las pequeñas empresas deben ser cautelosas y revisar las pautas, ya que la pandemia aún no ha sido declarada oficialmente terminada. Sin embargo, esta nueva guía proporciona un rayo de luz en la batalla de 14 meses con COVID-19.

EDGAR RAFAEL OLIVO es un educador empresarial bilingüe, asesor económico y colaborador de varios medios de comunicación. Es apasionado por la educación y comunidad. Está certificado en finanzas y análisis de datos y posee un título en negocios de la Universidad Estatal de Arizona.

To see this article in English, click here.

In Business Dailies

Sign up for a complimentary year of In Business Dailies with a bonus Digital Subscription of In Business Magazine delivered to your inbox each month!

  • Get the day’s Top Stories
  • Relevant In-depth Articles
  • Daily Offers
  • Coming Events